Las dos publicaciones siguientes han sido elaboradas por la Secretaría del Consorcio ETO. El contenido no refleja necesariamente las opiniones del Consorcio ETO como tal o de sus miembros; la responsabilidad de ello recae en el autor, que ha intentado recoger muchos de los debates dentro y fuera del Consorcio ETO.
Al debatir las obligaciones extraterritoriales con los Estados -pero a veces también con la comunidad de derechos humanos-, los defensores de las obligaciones extraterritoriales se encuentran a menudo con malentendidos jurídicos y doctrinales que es necesario aclarar. Uno de estos malentendidos se refiere al intento de reducir las obligaciones estatales al territorio.
Los siguientes catorce malentendidos aparecen con frecuencia en los debates sobre las obligaciones extraterritoriales. Este folleto pretende ofrecer contra argumentos bien fundados.
Lea el folleto aquí (tambien en inglés).
Este folleto se dirige principalmente a los funcionarios y sus asesores que trabajan en el ámbito de las relaciones internacionales. Por supuesto, puede ser útil para todos los demás interesados en los asuntos internacionales. Su objetivo es estimular la reflexión y el debate sobre el valor añadido de las obligaciones extraterritoriales en materia de derechos humanos para la política internacional. Este folleto mostrará que las obligaciones extraterritoriales en materia de derechos humanos son herramientas útiles para los Estados, incluso más allá del ámbito de las preocupaciones inmediatas en materia de derechos humanos. El interés público, tanto nacional como mundial, puede beneficiarse de la aplicación de las obligaciones extraterritoriales en materia de derechos humanos. Estas obligaciones son fundamentales para lograr un mundo al que aspire la mayoría de la gente.
Lea el folleto aquí (tambien en inglés).
